Dans La Presse du 2 juin: Les rappeurs au secours du francais

 

Hip hop et français

Un article d’Émilie Côté dans La Presse du 2 juin 2012: Les rappeurs au secours du français

Anders Turgeon Dossiers hip-hop et rappeurs et français

Dans le journal La Presse du 2 juin 2012, la journaliste Émilie Côté nous présente un fabuleux dossier sur les rappeurs issus du milieu du hip-hop québécois. Ces rappeurs choisissent de s’exprimer en français, ce qui est tout à leur honneur.

Rappeurs en français: pour les Francofolies de cette année

Premièrement, Laurent Saulnier, chef d’orchestre et programmateur des Francofolies, vante la présence des rappeurs et du hip-hop au sein du festival. Il affirme également que les rappeurs sauvent le français au Québec, car beaucoup d’artistes de la chanson d’ici choisissent de se tourner vers l’anglais.

Dans le cadre des Francofolies, M. Saulnier recherche aussi à rassembler des rappeurs connus (Koriass, Maybe Watson et Karim Ouellet) avec d’autres moins connus (le collectif 12 Singes et 1995), question d’attirer un public jeune friand de hip-hop en français. Un évènement va rassembler ces rappeurs le 9 juin puisque les Katacombes préparent un spectacle pour le label de plusieurs d’entre eux, Abuzive Muzik. Il est également question d’une soirée de joutes verbales en français entre rappeurs, WordUp!, dont l’une d’entre elles aura lieu pendant les Francos aux Katacombes le 13 juin.

Rappeurs en français: popularité et apprentissage sur le tas

Deuxièmement, les rappeurs s’exprimant en français ici ne sont pas marginaux, mais ne sont pas des grandes vedettes non plus. Ils bénéficient toutefois de belles vitrines pour leur rap en français: les stations de radio CISM et CIBL ainsi que MusiquePlus. Les rappeurs francophones d’ici peuvent aussi compter sur la création d’un nouvel évènement, Festival hip-hop de Montréal (FHHMTL), qui a été crée par les labels hip-hop d’ici et dont la première édition a eu lieu du 6 au 13 avril dernier.

Ce festival résulte de la mise en œuvre d’une structure commune pour tous les rappeurs pratiquant leur art en français. Parce qu’ils doivent tout apprendre par eux-mêmes selon une méthode de type DIY (Do-It-Yourself), ils ont besoin d’un cadre créatif qui va leur permettre de développer la qualité de leur rap en français et de tout ce qui entoure leur art: la production, les vidéoclips et leur site web. Ce professionnalisme distingue les rappeurs professionnels des rappeurs amateurs.

Rappeurs en français: Koriass et la relève

Koriass est un de ces rappeurs professionnels s’exprimant en français qui est passé de relève depuis la sortie de son 2e album Petites Victoires en octobre 2011. S’étant fait connaitre grâce au web, il fut pris en charge par le rappeur Anodajay en 2008 et a sorti son 1er album la même année. Il vit maintenant à Québec où la scène hip-hop est la plus bouillonnante de la province.

12 Singes est un rassemblement de MC et de rappeurs ayant choisi le français comme langue d’expression. Ayant pour pseudos JohnJohn, Frenchi Blanco, K-Why et autres Cheak13 DJ Horg entre autres, ils s’auto-produisent et ont choisi de faire du “rap hardcore”, style qui ne s’adresse pas à toutes les oreilles. N’ayant aucun album à leur actif (seulement deux singles), ils ont été néanmoins invités à se produire aux Francos le 9 juin.

Faisant partie de la relève du hip-hop français, le collectif 1995 a autoproduit ses chansons et va les promener d’un festival rock à l’autre durant l’été où les rappeurs sont habituellement peu présents. Composé des rappeurs Sneazzy, Nekfeu, Alpha wann, Areno Jaz, Fonky Flav’ et DJ Lo’, 1995 parvient à faire tourner ses chansons en français à la radio et son issus des rappeurs pratiquant leur art en français qui ont bâti leur rap et leur carrière à la manière DIY. Ils prévoient sortir un 1er album officiel en 2013.

À noter que Koriass et les rappeurs en français de la relève de 12 Singes et 1995 sont des artistes autodidactes (adeptes de la méthode DIY) qui ont mené jusqu’à la popularité leur art et leur carrière au bout de leurs bras. Ils savent également utiliser le web et les réseaux sociaux à leur avantage.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s